Quando perguntam meu nome as pessoas logo se espantam, “nossa que nome estranho”, “que diferente”, “de onde teus pais tiraram esse nome?”… Bom tudo se tem uma explicação na vida, e o meu nome não é nenhuma discussão de sexo de anjos.
Meu nome foi escolhido pelo meu pai que se baseou na série de livros Os Três Mosqueteiros, na história havia um personagem, o Cardeal Richelieu, que seria “inimigo” dos Mosqueteiros, indo um pouco mais afundo, veremos que ele realmente existiu, viveu todos seus 57(9 de setembro de 1585 até 4 de dezembro de 1642) em París na França.
Tanto na história dos livros quanto na vida real, Richelieu era conselheiro do rei Luís XIII que seguia suas “dicas” a todo custo, que mais pareciam tentar sabotá-lo e com isso acredita-se que ele era apaixonado por sua esposa a Maria de Médici, mas nada foi comprovado até hoje.
Tá mais Rychillie é muito diferente de Richelieu! Na escrita sim, mais na fala é a mesma coisa. Meu nome é baseado no nome Frances e “Abrasileirado” por meus pais. Aqui ele pode ser mais um nome diferente, ou podemos compará-lo com nomes como Richard e Ricardo, que seriam suas traduções para o Inglês e Português.
Fora do Brasil, em países que tem como língua oficial o Frances como Canadá, França, o nome Richelieu é tão normal como um Richard ou Ricardo, achar com a mesma forma de escrita não encontrarei, mas com a mesma forma de falar encontrarei, quem sabe isso não aconteça em breve?!